Język / Language

polski  English

Na skróty

Nowości na naszej stronie

Jak zostać wolontariuszem Active Polish Community?
Dlaczego warto zostać wolontariuszem Jak to działa?

Jak wspierać Active Polish Community nie wydając ani grosza więcej?
Możesz kupować online tam gdzie kupujesz do tej pory, możesz przeszukiwać internet Zobacz inne sposoby inteligentnego zbierania funduszy.

Czy można leczyć się w Polsce mieszkając w Anglii?
European Health Insurance Card warto ją mieć udając się w zagraniczną podróż

Galeria zdjęć z Luton Summer Festival

Jak odzyskać opłaty nienależnie pobrane przez bank - artykuł

Jak szybko i tanio przelać pieniądze do Polski - artykuł

Jak szybciej, a często taniej dodzwonić się do instytucji państwowych w UK, czyli alternatywne numery telefonów

Rozkłady jazdy autobusów ARRIVA


Szukaj w internecie i zarabiaj



Rób zakupy i zbieraj fundusze

Co robimy?

Patroni medialni

Wspieramy

Zbieramy fundusze

Sklep z gadżetami

test

Ogłoszenia Active Polish Community

Luton carnival - poszukujemy wolontariuszy

Poszukujemy osób uzdolonych artystycznie i krawiecko, które chcą nam pomóc przy przygotowaniu strojów dla polskiej grupy tanecznej, która wystapi podczas majowego Luton Carnival. Kontakt: 07782151225

Zobacz stronę Luton Carnival 2010

Dinky Dancers - nowy sezon

Zajęcia dla maluchów - ruch, zabawa i nauka języka angielskiego.

Zobacz stronę Dinky Dancers

Strongmani w Luton

Strongmani w Luton

Strongmani w Luton

Active Polish Community zaprasza 19 i 20 marca w Luton na cykl spotkań, imprez, m.in. podpisywanie autografów z czołowymi polskimi strongmenami.

Piątek 19.03
14.00 Wizyta w Szkole Barnfield South
19.00 Wizyta w Klubie Bokserskim Strike06
20.00 Kolacja i zabawa w pubie The Hights, Dj Gerard z Big Brothera 4.1, prowadzący Marek Czarnota i Sławek Orwat - Radio Diverse FM, konkursy z nagrodami.

Sobota 20.03
17.00-18.30 Wizyta w sklepie JESS - zdjęcia i autografy
21.00 Restauracja Polska Chata - śpiewać każdy może - konkursy z nagrodami.

 

Gala Boksu Strike06

Gala Boksu w Luton

Active Polish Community zaprasza na wieczór pełen mocnych wrażeń. Polski Klub Bokserski w Luton Strike06 wystawia swoich zawodników do walki. Zapraszamy na Galę Boksu 27 marca (sobota) o godzinie 19:00. Polski Klub Bokserski w Luton Strike06 działa pod patronatem Active Polish Community. Impreza odbywa się pod patronatem Tygodnika Wizjer.

Opłata Ł10 dorośli, Ł5 młodzież poniżej 16 lat.

DLCC, 234 Dallow Road, LU1 1TB, Luton, Beds

Więcej informacji pod numerem telefonu: 01582 410 333

 

 

Pierwszy w Luton polski zespół tańca nowoczesnego

Zespół Tańca Nowoczesnego w Luton

Uwaga! Ogłaszamy nabór do pierwszego w Luton polskiego zespołu tańca nowoczesnego dla młodzieży. Zapraszamy również dzieci w wieku od 5 lat. Zajęcia prowadzone będą przez profesjonalną instruktorkę tańca nowoczesnego.

Ruszamy już 4 marca 2010 r. w budynku Carnival Arts, zajęcia w każdy czwartek w godzinach od 16:00 do 18:00. Wstęp wolny.

Naszym celem będzie stworzenie oprawy pierwszego występu Polonii podczas Luton Carnival w maju 2010 r. W planach mamy również udział w różnego rodzaju konkursach oraz imprezach reprezentujących polską społeczność w Wielkiej Brytanii oraz Active Polish Community.

Zainteresowanych prosimy o kontakt na email: karolina@activepolish.co.uk lub telefonicznie: 079 2898 0060

Ogłaszamy jednocześnie konkurs na nazwę naszego zespołu i logo. Pomysły prosimy kierować na email: karolina@activepolish.co.uk

Zajęcia dla najmłodszych

Active Polish Community zaprasza na DINKY DANCERS czyli zajęcia ruchowe dla najmłodszych połączone z tańcem, zabawą i nauką języka angielskiego. To szansa na szybki rozwój dziecka.

Zajęcia odbywają się w każdą środę o godz. 10am w Hightown Community Centre, Luton, LU2 0JD. Prowadzone są przez wykwalifikowaną instruktorkę i choreografkę tańca nowoczesnego (podwójnie dyplomowaną) z kilkuletnim stażem pracy z młodzieżą, dorosłymi i dziećmi.

Zajęcia dla najmłodszych - Luton

Kurs przeznaczony jest dla dzieci w wieku 2-4 lata , składa się z 7 lekcji, na których maluchy wraz z ich rodzicami/opiekunami wykonują wspólnie przede wszystkim zadania ruchowe, ale również bawią się, śpiewają, graja na instrumentach oraz poznają przedmioty i tańczą. Rodzice biorąc czynny udział w lekcji uczą się jak zabawić dziecko gdy muszą coś zrobić i jak można je zająć w inny sposób niż telewizja.

Wszystkie ćwiczenia przed rozpoczęciem za każdym razem są starannie tłumaczone przez instruktora/osobę prowadzącą, wplatane są słówka angielskie a dzieci mając podzielną uwagę uczą się języka poprzez zabawę.

Wiek dzieci to 2-4 lata, lecz dziecko które nie mieści się w tym przedziale ale ma np. 1,5 roku lub 4,5 roku jest również mile widziane. W przypadku dużego zainteresowania będzie możliwość zrobienia podziału wiekowego.

Cena kursu to Ł25 i jest ceną za same zajęcia, zawiera darmowe członkostwo (normalna opłata Ł15), certyfikaty i darmowy T-shirt dla dziecka. W sprawie rezerwacji prosimy kontaktować się z panią Karoliną
tel. 07928980060,
mail: kaja101@op.pl

Zajęcia odbywają się w:
Hightown Community Centre
Concorde Street, Luton, LU2 0JD

Polskie Walentynki w Luton

Active Polish Community wspólnie z Luton Rights oraz Tygodnikiem Wizjer zaprasza na Polskie Walentynki w Luton. W programie przewidujemy występ kabaretowy Sławka Orwata oraz koncert Moniki Lidke. Do Państwa dyspozycji będzie również darmowy bufet.

Active Polish Community - Polskie Walentynki w Luton

Przy okazji będzie można usłyszeć darmowe porady specjalistów z zakresu:
- jak poradzić sobie z utratą pracy (wspracie w zatrudnieniu i porady dotyczące kariery),
- jaka pomoc należy się w przypadku utraty pracy (benefity), pomoc w ich uzyskaniu,
- jak poradzić sobie z zadłużeniem.

Start 13 luty 2010 r., godz. 16
Wstęp wolny


The hat Factory,
65 Bute Street,
Luton LU1 2EY

Zobacz ogłoszenie

W atmosferze polskich świąt

Zapraszamy rodziców z dziećmi na spotkanie w atmosferze polskich świąt. Razem z Luton Rights oraz Bezpłatnym Tygodnikiem Lokalnym Wizjer organizujemy Jasełka oraz spotkanie ze Św. Mikołajem, które odbędzie się 19 grudnia w the Hat Factory Arts Centre. Początek godzina 12:00. Wstęp wolny.

Jasełka zostały przygotowane przez dzieci z grupy teatralnej "Zielona Dolina", działającej przy Active Polish Community. Ponadto spodziewamy się wizyty Prawdziwego Świętego Mikołaja. W programie przewidziano również konkurs z nagrodami, oprawę muzyczną, bufet ze słodyczami i napojami.

Dzięki Fundacji Luton Rights rodzice będą mogli zasięgnąć jednocześnie porad w zakresie:
- zasiłki socjalne,
- prawo pracy,
- wsparcie w zatrudnieniu.

Zobacz plakat

Korzystając z okazji chcemy zaprosić Państwa do udziału w naszej grupie teatralnej "Zielona Dolina" zarówno dorosłych jak i dzieci. Poszukujemy również osób z doświadczeniem i wykształceniem pedagogicznym jako wolontariuszy przy realizacji tego projektu.

Festyn świąteczny na Bushmead w Luton

Rozpocznij sezon świąteczny podczas festynu stowarzyszenia mieszkańców Bushmead i Cattern przy współpracy z Active Polish Community oraz Luton Love Music Hate Racism. Jest to dar od mieszkańców Bushmead i Cattern dla wszystkich osób z Luton.

Festyn rozpocznie się w Bushmead Community Centre o 14.00 w sobotę 28 listopada. Punktem kulminacyjnym imprezy będzie występ gwiazd Luton X Factor – „Voises with Soul” oraz koncert kolęd w kościele Christchurch tuż obok. To wspaniała okazja darmowej rozrywki dla całej rodziny.

W trakcie odbędą się występy taneczne i muzyczne, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie. Na scenie wystąpią przedstawiciele różnych stylów muzycznych począwszy od utalentowanego rapera D.2.1, któremu będzie towarzyszył polski DJ Lesero Prod, poprzez Spencera Jordana, który będzie wykonywał piosenki Buddy Hollego, aż do wokalisty George Anthony.

Będziemy mieli również okazję obejrzeć pokaz grupy tanecznej „Unseen Shadows” nagrodzonej podczas ostatnich mistrzostw Wielkiej Brytanii w Street Dance, a także występy angielskich i irlandzkich artystów. Oprócz tego przewidziane są różnego rodzaju atrakcje m.in dostępne na straganach w obrębie festiwalu. Poniżej przedstawiamy plan festynu:

Scena główna
14.00 Opening Mayor and Kelvin
14.15 Swan Collective
14.40 Laura May
15.10 Detour
15.30 Unseen Shadows
15.50 D.2.1.
16.10 Irish Dancers
16.30 Spencer Jordan as Buddy Holly
16.50 George Anthony

Kościół Christchurch
15.30 Voices with Soul
15.50 Carols
16.10 Harmony (African Music)

Turniej Piłki Nożnej - "Pro Evolution Soccer 2009" na konsolach Play Station 3

Active Polish Community organizuje przy współpracy z The Hat Factory Turniej Piłki Nożnej rozgrywany na konsolach Play Station 3. Zawody odbędą się 21 października 2009 r. w Hat Factory w Luton. Turniej będzie rozgrywany w systemie pucharowym, tzn przy podziale uczestników na grupy, które wyłonią ostatecznie finalistów.

Rozgrywki piłki nożnej na konsolach cieszą się coraz większą popularnością, w miarę jak dynamicznie rozwija się rynek gier video zarówno wśród dzieci jak i dorosłych. Finał turnieju odbędzie się na dużym projektorze medialnym, co zwiększy widowiskowość przedsięwzięcia. Tego typu turnieje to zawsze duże emocje, wspólne oglądanie atrakcyjnych akcji piłkarskich przy żywo reagującej publiczności. Zawody wyłonią najlepszych zawodników w Luton. Dla finalistów przewidujemy atrakcyjne nagrody rzeczowe.

Opłata dla gracza Ł10, dla publiczności Ł2. Prosimy o wcześniejszą rezerwację – ilość miejsc ograniczona. Rezerwacji można dokonać pod numerem telefonu: 075 52 42 57 64, lub na emaila: bartek@activepolish.co.uk

Najlepsi zawodnicy w Luton. Finał na dużym ekranie. Atrakcyjne nagrody. Żywa publiczność. Prawdziwe emocje.

"Taste of Luton - cultural food festival"

Kolejną imprezą, podczas której tym razem będziemy prezentować znakomitą polską kuchnię, będzie "Taste of Luton - cultural food festival", który odbędzie się w sobotę 26 września w centrum Luton na St George’s Square. Organizatorzy zapraszają do udziału lokalne restauracje, sklepy, producentów żywności oraz społeczności lokalne, które mają możliwość prezentacji swoich narodowych przysmaków w formie darmowych degustacji lub możliwości zakupienia całego dania na miejscu.

Zapowiada się więc znakomita międzynarodowa uczta, w której nie zabraknie polskich tradycyjnych dań, oczywiście przy akompaniamencie muzyki. Miejmy nadzieję, że kolejny raz współpraca Active Polish Community, polskich mediów oraz lokalnych firm zostanie dostrzeżona przez społeczność Luton. Już teraz zapraszamy więc do udziału w tej rodzinnej imprezie i wspierania polskich specjałów podczas "Taste of Luton - cultural food festival" w sobotę 26 września na St George’s Square w Luton.

A może na ryby? - post z forum Active Polish Community

Witam wszystkich bardzo serdecznie. Od kilku lat mieszkam w Luton. Pracuję, mam rodzine, jak większość z nas mam też swoje zainteresowania, którym daje się pochłonąć w wolnych chwilach. Zauważyłem że wśród Polonii w Luton jest wielu którzy uwielbiają WĘDKOWAĆ. A może by tak założyć własny klub wędkarski działający przy Active Polish Community?... Więcej na forum Active Polish Community

Polski zespół muzyczny w Luton - post z forum Active Polish Community

Witam wszystkich gości forum Active Polish Community, mam na imię Marcin, mieszkam w Luton i oprócz pracy, w wolnym czasie gram na gitarze basowej, z czego niewątpliwie czerpię dużą przyjemność. W przeszłości, mieszkając jeszcze w Polsce, miałem przyjemność grywać na różnych imprezach z zespołem, którego członkowie kierowani różnymi życiowymi decyzjami po prostu się rozeszli. Od tamtego czasu wciąż "czując bluesa" chodzi mi po głowie stworzenie tu w Luton zespołu muzycznego, który sięgając po utwory z repertuarów znanych polskich lub zagranicznych wykonawców, mógłby służyć naszej wielkiej społeczności w tym mieście. Grając utwory komercyjne (w rytmie rock, ska, reagge itd..) na pewno zdobyłby popularność i uznanie wśród Polaków i nie tylko.
Do zespołu poszukuję osób grających na: perkusji, gitarze (jedna lub dwie), klawiszach (harmonii) oraz wokalu (damski lub męski). Zapraszam wszystkich zainteresowanych tym tematem, zarówno doświadczonych jak i amatorów o kontakt... Więcej na forum Active Polish Community

Punkty zbiórki i termin trwania akcji charytatywnej "Podaruj dzieciom uśmiech"

Akcja zbierania prezentów będzie prowadzona w kilku punktach w Luton pomiędzy 8 a 24 maja 2009 r.:
1. Wyjątkowo Polski Sklep, 9 High Town Road, Luton LU2 0BW
2. Polski Sklep JESS, 25 Crawley Road, Luton LU1 1HX
3. Sami Swoi - Polish Organic Food, 56 New Bedford Road, Luton LU1 1SH

Prosimy o wsparcie w postaci:
- materialnej (zabawki, gry, książki, ubrania...)
- informacyjnej (kontakt do rodzin potrzebujących)
- wolontaryjnej (jeżeli możesz pojechać swoim samochodem z przedstawicielem Active Polish Community do potrzebujących dzieci, aby przekazać prezenty). Więcej…

Bookmark and Share