Active Polish Community is translating the website.
We have started to translate our website. At the momment the first translated pages are About us, Voluntary, Funds, Contact, Events, Announcements, POLSKA! YEAR. We are going to add more pages in the next future. Please check our website regularly for the updates...
Witamy w Active Polish Community
Nasz największy potencjał to ludzie, którzy zmieniają rzeczywistość, pomagają innym, uczą i wspierają najsłabszych. Chcemy wskazywać możliwe drogi rozwoju, rozwiązywać problemy związane z karierą zawodową i integrować się z lokalną społecznością. Będziemy zaznaczać swoją obecność w życiu publicznym, kulturalnym, sportowym, tworzyć normalne, godne warunki do życia dla Polaków w Wielkiej Brytanii. Więcej…
Zostań wolontariuszem Active Polish Community
W związku z realizacją projektu pomocy osobom z uzależnieniami poszukujemy wolontariuszy. Wykształcenie oraz doświadczenie w zwalczaniu uzależnień mile widziane. Jeżeli posiadacie polskie kwalifikacje w tym zakresie chętnie pomożemy w tłumaczeniu i przełożeniu ich na warunki brytyjskie. W zamian za pomoc możemy zaoferować możliwość zdobycia doświadczenia zawodowego w Wielkiej Brytanii. Poszukujemy również wolontariuszy o innych specjalnościach... Więcej…
Wesprzyj Active Polish Community.
Co zrobiliśmy do tej pory? W czym możemy pomóc? Dlaczego potrzebne są nam pieniądze? Dlaczego Twoje wsparcie jest dla nas bardzo ważne? Wpłacając pieniądze na nasze konto stałbyś się fundatorem organizacji, która udowodniła że jest ważna dla Polskiej społeczności w Wielkiej Brytanii. Pomyśl ile moglibyśmy zrobić więcej dzięki Twojej pomocy... Więcej…
Co nowego w Active Polish Community
Strongmani w Luton
Active Polish Community zaprasza 19 i 20 marca w Luton na cykl spotkań, imprez, m.in. podpisywanie autografów z czołowymi polskimi strongmenami.Więcej…
Gala Boksu Strike06
Active Polish Community zaprasza na wieczór pełen mocnych wrażeń. Polski Klub Bokserski w Luton Strike06 wystawia swoich zawodników do walki. Zapraszamy na Galę Boksu 27 marca (sobota) o godzinie 19:00. Opłata Ł10 dorośli, Ł5 młodzież poniżej 16 lat. Adres: DLCC, 234 Dallow Road, LU1 1TB, Luton, Beds. Więcej informacji pod numerem telefonu: 01582 410 333... Więcej…
Pierwszy w Luton polski zespół tańca nowoczesnego
Ogłaszamy nabór do pierwszego w Luton polskiego zespołu tańca nowoczesnego dla młodzieży. Zapraszamy również dzieci w wieku od 5 lat. Zajęcia prowadzone będą przez profesjonalną instruktorkę tańca nowoczesnego. Ruszamy już 4 marca 2010 r. w budynku Carnival Arts, zajęcia w każdy czwartek w godzinach od 16:00 do 18:00. Wstęp wolny... Więcej…
Zajęcia dla najmłodszych
Active Polish Community zaprasza na DINKY DANCERS czyli zajęcia ruchowe dla najmłodszych połączone z tańcem, zabawą i nauką języka angielskiego. To szansa na szybki rozwój dziecka. Zajęcia odbywają się w każdą środę o godz. 10:00 w Hightown Community Centre, Luton, LU2 0JD... Więcej…
Polskie Walentynki w Luton
Active Polish Community wspólnie z Luton Rights oraz Tygodnikiem Wizjer zaprasza na Polskie Walentynki w Luton. W programie przewidujemy występ kabaretowy Sławka Orwata oraz koncert Moniki Lidke. Do Państwa dyspozycji będzie również darmowy bufet... Więcej…
Turniej Piłki Nożnej Pro Evolution Soccer 2010
Kolejna edycja Turnieju Piłki Nożnej Pro Evolution Soccer 2010 na konsolach Play Station 3. 24 stycznia 2010 r., godzina 18:00, Restauracja Polska Chata, Luton. Atrakcyjne nagrody. Prawdziwe emocje. Finał na dużym ekranie. Żywa publiczność... Więcej…
Active Polish Community zagrało 9 i 10 stycznia w Luton z Wielką Orkiestrą Świątecznej Pomocy
Active Polish Community wspólnie z Tygodnikiem Wizjer zorganizowało XVIII Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Luton. Dzięki Waszej ofiarności udało się nam zebrać Ł1708,44 oraz 113,23 zł, 1,74 €, 1 dime, 1 cent amerykański. W tym: wolontariusze: Ł1241,64, aukcje: Ł286,80, przelewy przez stronę Sami Swoi: Ł180. Puszki w sklepach: Wyjątkowo Polski Sklep: Ł110,03, JESS: Ł109,95, Jakub: Ł56,45. Wszystkim, którzy zbierali pieniądze, organizowali imprezy, wrzucali, wysyłali czy w jakikolwiek inny sposób wspierali WOŚP serdecznie dziękujemy... Więcej…
Sklep z gadżetami Active Shop
Zapraszamy do naszego sklepu z gadżetami. Znajdziecie w nim ubrania, coś na prezent, obowiązkowo kubek na gorącą kawę lub herbatę. Systematycznie dodajemy asortyment. ... Więcej…
W atmosferze polskich świąt
Zapraszamy rodziców z dziećmi na spotkanie w atmosferze polskich świąt. Razem z Luton Rights oraz Bezpłatnym Tygodnikiem Lokalnym Wizjer organizujemy Jasełka oraz spotkanie ze Św. Mikołajem, które odbędzie się 19 grudnia w the Hat Factory Arts Centre. Wstęp wolny... Więcej…
Festyn świąteczny na Bushmead w Luton
Rozpocznij sezon świąteczny podczas festynu stowarzyszenia mieszkańców Bushmead i Cattern przy współpracy z Active Polish Community oraz Luton Love Music Hate Racism. Festyn rozpocznie się w Bushmead Community Centre o 14.00 w sobotę 28 listopada... Więcej…
Turniej Piłki Nożnej - "Pro Evolution Soccer 2009" na konsolach Play Station 3
Active Polish Community organizuje Turniej Piłki Nożnej rozgrywany na konsolach Play Station 3. Zawody odbędą się 21 października 2009 r. w The Hat Factory w Luton. Najlepsi zawodnicy w Luton. Finał na dużym ekranie. Atrakcyjne nagrody. Żywa publiczność. Prawdziwe emocje... Więcej…
"Taste of Luton - cultural food festival"
Kolejną imprezą, podczas której tym razem będziemy prezentować znakomitą polską kuchnię, będzie "Taste of Luton - cultural food festival", który odbędzie się w sobotę 26 września w centrum Luton na St George’s Square. Zapowiada się więc znakomita międzynarodowa uczta, w której nie zabraknie polskich tradycyjnych dań, oczywiście przy akompaniamencie muzyki... Więcej…
Nowe logo Active Polish Comunity i wygląd strony
Jak część z Was zdążyła zauważyć od Luton Summer Festival prezentujemy nowe logo naszego stowarzyszenia. Odświeżyliśmy również wygląd naszej strony. Wzięliśmy pod uwagę Wasze sugestie w obydwu sprawach i poprosiliśmy o pomoc fachowców. Logo Active Polish Community stworzyła specjalnie dla nas Anna Ducka, która oprócz tego projektuje wnętrza i architekturę. Anna Ducka ukończyła Akademie Sztuk Pieknych w Poznaniu na kierunku Architektura i Urbanistyka. W wolnych chwilach rysuje, interesuje się również fotografią.
Luton Summer Festival 2009
Active Polish Community było współorganizatorem Luton Summer Festival 2009. Dzięki naszemu zaproszeniu przed licznie zgromadzoną publicznością wystąpili: Why Not Here - zespół rockowy z Londynu oraz Lesero prod z raperem The Only D.2.1 Polscy muzycy zaprezentowali się z jak najlepszej strony, co miało swój wyraz w bisach po zakończeniu polskiej części festiwalu, jak również w głosach uznania od organizatorów i uczestników imprezy... Więcej…
Relacja z wyprawy Strike06 do Preston
Długooczekiwana relacja z wyprawy Szkoły Boksu Strike 06 do Preston. 19 czerwca 2009 r. w Preston odbył sie mecz bokserski pomiędzy reprezentacją Manchesteru, a reprezentacją Polski złożoną z zawodników okręgu kujawsko-pomorskiego. Mecz zakończył sie sukcesem Polaków, którzy pokonali Anglików 10:8. Znajdziecie tu również nasze zdjęcia z tego wydarzenia. Być może już wkrótce przyniesie to efekty w postaci naszych walk z innymi klubami bokserskimi... Więcej…
Active Polish Community wspiera polskich artystów w UK
Chcemy promować polskie akcenty w świecie muzycznym i nie tylko. Zapraszamy do współpracy wszystkich którzy tworzą, występują, mają swoją publiczność na Wyspach albo dopiero o tym myślą. Pierwsza odsłona naszej nowej aktywności będzie miała miejsce podczas Luton Summer Festival. Poszukujemy również chętne osoby do gry w zespole muzycznym w Luton... Więcej…
Active Polish Community chce poznać potrzeby polskiej społeczności w Wielkiej Brytanii
Dlatego uruchamiamy serwis z ankietami, pytaniami oraz sondami. Wszystkie zgromadzone przez nas informacje posłużą stworzeniu kampanii informacyjnych, projektów, szkoleń i kursów jak najbardziej dopasowanych do konkretnych problemów z którymi stykamy się na co dzień w Wielkiej Brytanii... Więcej…
Program aktywnego rozwiązywania konfliktów
Masz problemy ze swoim dzieckiem, nie wiesz jak sobie z nimi poradzić, nie wiesz do kogo zwrócić się o pomoc? Naucz się z Active Polish Community jak rozwiązywać konflikty pomiędzy dzieckiem a dorosłym, zdobądź umięjętności wychowawcze które pozwolą Ci przełamać dotychczasowe wzorce zachowań, dowiedz się więcej na temat rozwoju dzieci. Nie stój z założonymi rękami, gdy problemy przytłaczają Twoją rodzinę... Więcej…
Active Polish Community podczas Międzynarodowego Dnia Kultur
Active Polish Community uczestniczyło w Międzynarodowym Dniu Kultur w Someries Junior School przy Wigmore Lane w Luton, który odbył się w sobotę 11 lipca 2009. Od godziny 12:00 zabawę rozpoczęli tancerze, muzycy i piosenkarze... Więcej…
Active Polish Community broni Domu Polonii w Luton przed sprzedażą
Active Polish Community wystosowało list otwarty do Stowarzyszenia Polskich Kombatantów - właścicieli Domu Polonii w Luton, z prośbą o powstrzymanie się z jego sprzedażą. Jeżeli chcesz zapobiec sprzedaży Domu Polonii w Luton, prosimy podpisz się pod petycją skierowaną do zarządu SPK... Więcej…
Podaruj dzieciom uśmiech
Zakończyliśmy akcję zbierania prezentów. Dziękujemy wszystkim za udział oraz za przekazane rzeczy dla dzieci z domów potrzebujących wsparcia. Część prezentów już dotarła do dzieci, a część zostanie niedługo przekazana... Więcej…
Polacy głosują
Czwartek 4 Czerwca – wybory do Parlamentu Europejskiego. Masz prawo do głosu. Wykorzystaj je.
Pamiętaj! Nawet jeśli Ty nie interesujesz się pracą Parlamentu Europejskiego – Parlament Europejski interesuje się Twoją!
Dokumenty rejestracyjne należy złoyć w lokalnym Electoral Registration Office lub wysłać pocztą do 19-go maja 2009... Więcej…
Spotkanie z jedynym polskim burmistrzem w Wielkiej Brytanii. - Cllr Stefanem Kasprzykiem
19 kwietnia 2009 r. Active Polish Community uczestniczyło w spotkaniu z jedynym polskim burmistrzem w Wielkiej Brytanii. Cllr Stefan Kasprzyk jest Burmistrzem w Islington London Borough Council w kadencji 2008-2009. Funkcja ta w Wielkiej Brytanii ma charakter reprezentacyjny i jest nadawana na okres dwóch lat... Więcej…
Szkoła boksu STRIKE 06
Celem Active Polish Community jest angażowanie młodych ludzi w aktywne spędzanie wolnego czasu. Sport jest jedną z najlepszych terapii łagodzących negatywny wpływ otoczenia na młodzież. Jest również naszym pomysłem na opanowanie agresji oraz rosnącej fali przestępczości na naszych ulicach... Więcej…
Z wizytą u Burmistrza Luton
23 marca 2009 r. przedstawiciele Active Polish Community złożyli wizytę Burmistrzowi Luton, radnemu Lakhbir Singh. W kilku słowach przedstawiliśmy naszą organizację i opowiedzieliśmy o jej działalności. Opisaliśmy problemy licznej polskiej społeczności w Luton oraz wyzwania jakie stają przed naszym stowarzyszeniem... Więcej…